Redeterminación

Don’t lose your Medicaid benefits!

¿Qué es la redeterminación?

La redeterminación o renovación es el proceso anual en el que el estado de Illinois determina si usted es elegible para recibir servicios de Medicaid. Si también recibe beneficios de SNAP, debe hacer la renovación cada seis meses.

If you don’t complete your redetermination, you may lose your CountyCare Medicaid benefits. Attend a redetermination event near you if you have questions or need help filling out your paperwork.

Redeterminación: Que ocurrirá

Durante su período de redeterminación, deberá completar y presentar su documentación para confirmar que es elegible para los beneficios de Medicaid o SNAP. El estado de Illinois le enviará una carta de redeterminación con información e instrucciones alrededor de 30 días antes de que caduque su cobertura de salud. Su carta de renovación tendrá este aspecto:

An envelope from the State of Illinois Department of Human Services featuring a recipients address: Medicaid Customer, 123 Somewhere Street, Somewhere, Illinois 12345. The envelope is marked as important information with translations in multiple languages.

El estado de Illinois enviará la documentación de redeterminación a los miembros de CountyCare a partir de fines de abril de 2023. ¡Todos los miembros deberán hacer una redeterminación en algún momento del año! Los miembros de CountyCare tienen diferentes fechas de redeterminación, pero deberán completar su redeterminación una vez al año. Los miembros que reciben beneficios de SNAP deberán completar su redeterminación cada seis (6) meses.

Próximos eventos de redeterminación

We can get copies of your Medicaid renewal forms and help you complete them! If you have the forms the State of IL mailed to you, remember to bring them with you. If you are working, bring proof of your last 30 days of income. No appointments needed! Walk-ins are welcome. Questions? Call 312-864-7333.

Próximos Eventos
Jul 15, 2025
@ 10:00 AM
- 2:00 PM
Evento de redeterminación de CountyCare
Centro de salud de Englewood
Jul 16, 2025
@ 10:00 AM
- 2:00 PM
CountyCare Redetermination Event/Women Fair
Hospital Providente
Jul 16, 2025
@ 10:00 AM
- 2:00 PM
CountyCare Health Fair

Siga estos pasos para asegurarse de estar listo para renovar su cobertura de Medicaid:

1

Asegúrese de que el estado de Illinois tenga su dirección postal actual. Llame a la línea directa del Departamento de Servicios para el Cuidado de la Salud y las Familias (Healthcare and Family Service, HFS) al 800-943-6154 o utilice este formulario web para actualizar su dirección.

2

Cree una cuenta o visite su cuenta existente en el sitio web Administrar mi caso (Manage My Case) de ABE. También puede buscar su fecha de redeterminación y completar su redeterminación en este sitio web.

Los miembros de CountyCare recibirán o bien el Formulario A, o bien el Formulario B de renovación.

Your Welcome Packet will arrive in the mail soon after you become a CountyCare member. It will include your:

If you receive Form A

no es necesario que haga nada. Se lo volverá a inscribir automáticamente en su plan de salud.

Si recibe el Formulario B,

debe completarlo y presentarlo para mantener su cobertura de CountyCare.

Si no recibe su Paquete de Bienvenida, llame a Servicios para Miembros al 312-864-8200, 711 (TTY/TDD)
o inicie sesión en nuestro Portal para Miembros para confirmar que tenemos su dirección correcta.

Puede completar su redeterminación de cuatro formas:

Click “Manage My Case” at abe.illinois.gov

Llamar al centro de atención telefónica del DHS al 800-843-6154/866-324-5553 (TTY)

Enviar por correo el formulario completo utilizando el sobre con franqueo pagado a:
Central Scanning Office (Oficina Central de Escaneo)
apartado de correos 19138
Springfield, IL 62763
O
Fax: 844-736-3563

Entregar en mano su documentación completada en un Centro de Recursos para Familias y la Comunidad del DHS. Encuentre una ubicación aquí.

¿Tiene preguntas sobre la redeterminación o el mantenimiento de su cobertura de atención médica de CountyCare?

Llame al Centro de Atención Telefónica de Asistencia para Solicitudes de Salud del Condado de Cook

312-864-8200, opción 1, 855-444-1661, 711 (TDD/TTY)

Llame a la línea directa de CountyCare REDE

312-864-REDE (7333)

Llame al Departamento de Servicios Humanos de Illinois

800-843-6154

Flyer titled Preguntas Frecuentes Sobre la Redeterminación with CountyCare logo. Provides information on COVID-19 redetermination, procedures, and FAQs in Spanish, featuring questions and answers in a structured format.
Consulte las preguntas frecuentes sobre la redeterminación.

¡Tenga cuidado con las estafas!

Illinois nunca le pedirá dinero para renovar o solicitar Medicaid. Informe las estafas ingresando al sitio web o llamando a la línea de atención para reportar fraudes de Medicaid al 1-844-453-7283/1-844-ILFRAUD

Español